Freelance Subtitle Translators (Worldwide) Job at MPS Limited, Burbank, CA

RTd2aFZtTXh4alVVWTJmbmRGV3dpTm5qR3c9PQ==
  • MPS Limited
  • Burbank, CA

Job Description

Drive global film delivery. Elevate the cinema experience.

Every detail matters in localisation - every word, every nuance. At Motion Picture Solutions (MPS) , we’re seeking freelance subtitle translators who can help deliver high-profile content to audiences with accuracy and cultural authenticity.

This opportunity is open to freelance translators globally, except for applicants located in the United States. If you are a US candidate, please refer to the Freelance Subtitle Translators (US-Based) advert. 

We’re seeking professionals who:

  • Have proven experience subtitling for major studios or streaming platforms
  • Bring a strong portfolio of titles across multiple genres
  • Can adapt to varied client workflows and technical requirements
  • Understand local subtitling standards and best practices
  • Hold a relevant degree or professional qualification

Your expertise ensures stories travel seamlessly across borders.

Ready to make your mark in global storytelling? Apply today and join the team behind the words.

Job Tags

Freelance, Local area, Worldwide

Similar Jobs

Culver's

Crew Member Job at Culver's

 ...with flexible schedules to fit into your lifestyle. 18+ Full Time w/Closing Availability: Starting at $16.50 with Fri/Sat/Sun Closing Availability. 1617-Year-Old w/Closing Availability: Starting a Fifteen Fifty with Fri/Sat/Sun Closing Availability. 1415-Year-Old... 

Sysco

Sales Consultant - Boston Job at Sysco

 ...Percentage: Up to 75% Copy and Paste to Apply: JOB SUMMARY This position carries out and achieves a sales plan assigned by the Sysco Specialty Meat Group (SSMG) company. This individual achieves maximum sales profitability, growth and account penetration with an... 

GreatAuPair LLC

Personal Assistant Job at GreatAuPair LLC

Organizing meetings, conference calls, travel reservations, household management. Follow up calls to clients, employees and partners. Order and purchase items online. Manage business schedule and monthly expenses. Drive to meetings, office, airport, etc. Shopping and home... 

Bayer

Radiology Director Portfolio Marketing Job at Bayer

At Bayer were visionaries, driven to solve the worlds toughest challenges and striving for a world where 'Health for all Hunger for none is no longer a dream, but a real possibility. Were doing it with energy, curiosity and sheer dedication, always learning from unique...

Noblesoft Technologies

Infrastructure Technician/Network Technician/Cable Technician Job at Noblesoft Technologies

 ...Complete physical installations and removal of structured cabling components, i.e., cabinets, pathway systems (cable tray), racks...  ...Required Technical understanding of BICSI standards of various network cabling installations. Administrative skills with attention...